Seguramente o se te salio de alguna de las 3 trabas que tiene, o se rompio alguno de los soportes. Si la memoria no me falla la tecla tiene 3 resortitos (que es lo de "menos") y tres anclajes, uno en cada extremo y uno en el medio. O se te desengancho uno de los anclajes, o se te rompio el "ganchito" de plastico que es parte de la tecla.
Se levanta a presion, la tecla se saca. Ojo...tiene casi 30 años el teclado, asi que "palanquea" suavemente para no romper nada. Como norma...son mucho mas duros para sacar tecla que un teclado de PC comun y silvestre.
edit :
Ahi se ve la tecla del lado de atras (con los soportes) y los soportes y el "fierrito" que va a lo largo del teclado, como para que te des una idea.