No tengo los planos, la Gradiente, dependiendo del modelo, tiene un conector de teclado con muuuchooos pines. No se si será el modelo que tenés vos. Ello es porque parte de la circuitería asociada a la decodificación del teclado está dentro del mismo. No creo que se pueda armar un teclado de Talent para hacer éso. Por lo menos no de forma fácil.
Existe en España un adaptador de teclado de PC que anda en MSX y se conecta por el adaptador de cartuchos.
http://www.geocities.com/TimesSquare/Tower/7418/padial/page4.htm
Saludos !!!
Cuando apretás una tecla, en la MSX ocurre algo parecido a lo que pasa en en la Spectrum. Si apretás la tecla "A" la tecla cierra un contacto entre la fila 1 y la columna 1 (es un ejemplo, no es exactamente esos valores). Es como una matriz en la que cada tecla está en un cruce.
No todos los modelos de MSX cierran la misma fila y columna, ya que éso nunca fue parte de la norma, por éso hay que ver que el teclado de la DPC cierre el mismo contacto de fila y columna que está esperando la Gradiente para cada tecla. Es decir que hay que disponer los contactos de las teclas en la matriz de teclado de la gradiente.