justamente, tengo aca el workbench 1.3 spain, pin 317794-04 hubiera jurado que estaba en español .....voy a ver si despues me fijo que tiene

Correcto ,el unico disco que viene en español es el primer paso .
Despues hay otro de Basic para A500 que no me acuerdo si esta en español .

El WB esta en ingles .

decis que el diquetito con la banda naranja, creo q era, que dice wb 1.3 español o spanish no estaba en español?

Efectivamente, yo tengo esos discos y lo único que viene en español es el disco de "Primeros Pasos"

lo probe, esta en ingles, que barbaro

Mi copia parece ser lo mismo que tiene el piloto... solo la que mia no es original, en la etiqueta decia "workbench español", pero no sabia si siquiera funcionaba el disco.