Lo leí entero antes de postear

Según wikipedia: In analog color TV, color is represented by the phase of the chroma subcarrier relative to a reference oscillator. Chroma key is achieved by comparing the phase of the video to the phase corresponding to the preselected color. In-phase portions of the video are replaced by the alternate background video.


Eso es diferente al color 0 en la Amiga, que se puede poner como transparente, no necesitas pantalla azul detras del presentador, simplemente le sobreimpones la salida de la amiga. O sea,  todo lo que no sea color 0 se ve ENCIMA del video de entrada, mientras que con chroma key, el video de la Amiga se vería DETRAS de todo lo que no concuerda con el color del chroma key (azul o verde).

Pequeño Saltamontes:

Fijate bien en el plano que pusistes. El sentido de las flechas desde las entradas RGB va hacia la salida por un lado, y por el otro al Video Matrix, del video Matrix va hacia los moduladores que generan lo que ahora se ha estandarizado por los vendedores de DVD como "videocomponentes". O sea que no hay ninguna flecha que desde la entrada de Y/C salga a RGB.
Toda èsta perorata es para que te vayas dando cuenta como se interpreta un diagrama en bloques de una hoja de datos.
Lo real, es que el chip es un ENCODER solamente y no he visto ninguno que haga la funciòn de decoder, por lo menos en èsa funciòn solamente.
Pero tambièn es cierto que cada TV tiene un chip con èsa funciòn, ya que a cada cañòn del tubo le llega R, G o B. El problema es que la mayorìa de èsos chips estàn preparados para corregir la polarizaciòn del tubo de tv y algunas otras cosas que a nosotros no nos interesan.
Decime exactamente que es lo que querès hacer y vemos como lo hacemos.

complementando lo dicho por el maestro fekete, este chip no te sirve para lo que vos queres, por lo visto en el datasheet que pusiste, y en lo que respecta a la croma y luma el ci tiene solo un mixer que toma luma croma y los mezcla, pero estos no participan en las salidas r-g-b-
y si bien en los tv mas antiguos el paso de video a r-g-b- se hacia, esos mismos chips no te sirven ya que necesitan referencias que no podes (de manera muy facil) generar fuera de un tv, por ejemplo el pulso de sandcastle, que es conformado por el flyback, tambien llamado pulso de blanking, lo que estas necesitado es un decoder, que las veces que lo intente buscar no me fue muy bien.

Cyber, comprate una plaquita para editar video en la PC y la Amiga usala para el Shadow of the Beast, y listo  :D

Debo confesar que pocas cosas me causan tanto gusto en este foro como pincharle globos a Cyberboy  ;D

Bueno, veo que no sirvo para la electronica  :'( :'( :'( :'( :'( :'(.

somos dos

No, somos tres! Por algo segui Licenciatura en Ciencias de la Computacion, todo bien con las máquinas de Turing y la programación, para la electronica soy una bestia